Le Programme de traitement des troubles concomitants offre à tous les clients qui reçoivent des services de l’ACSM un examen de dépistage des troubles concomitants (maladie mentale et dépendance). De plus, le spécialiste en traitement des troubles concomitants assure des services de gestion de cas intensive aux clients qui ont reçu un diagnostic de troubles concomitants complexes. Un groupe pour personnes atteintes de troubles concomitants est également offert à longueur d’année.